turkЧимало людей зробили цінний внесок у створення Сучасного перекладу Біблії українською мовою, але роль цієї людини, його відданість і посвяченість цій справі важко переоцінити! Пропонуємо вашій увазі інтерв’ю з отцем доктором Рафаїлом Турконяком, архімандритом Української Греко-Католицької Церкви, лауреатом Шевченківської премії, почесним професором і завідувачем кафедри богослов’я Національного університету “Острозька академія”.

І, звісно ж, знавцем древніх біблійних мов і перекладачем Біблії, що присвятив цьому більшу частину свого життя. Отець Рафаїл відкриває завісу над тим, як здійснювався цей переклад, його особливості, порівняно з іншими перекладами тощо.

Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка

До створення Рукописної Біблії 16 березня долучилася Дніпропетровська обласна клінічна лікарня ім. І.І. Мечникова. За останні роки в цій провідній лікувальній установі області з більш ніж 200-річною історією врятували життя понад 3000 воїнів.

Головний лікар Сергій Риженко, його заступники й усі бажаючі взяли участь у цьому унікальному проекті. Виконавчий директор Східного регіонального відділення УБТ Володимир Агафонов представив основні напрямки служіння та подарував лікарям і пацієнтам Біблії.

Рейтинг користувача: 0 / 5

Неактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка

Всеукраїнський проект створення Рукописної Біблії добігає кінця! Урочистий захід з цієї нагоди відбудеться 19 березня 2020 р. о 15:00 у приміщенні Національного університету «Острозька академія».

Місце завершення цього унікального проекту, що тривав майже два роки й об’єднав навколо себе понад 30 тис. учасників з усіх куточків країни, обране невипадково, адже саме тут з’явилося перше повне видання Святого Письма староукраїнською мовою – Острозька Біблія.

Участь у переписуванні останніх віршів з Біблії візьмуть педагоги, студенти університету та почесні гості – представники церков і влади Рівненської області.

Рейтинг користувача: 0 / 5

Неактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка

Сьогодні в Рівненській облдержадміністрації відбувся черговий Духовний ранок за участю священнослужителів, представників Рівненської обласної ради християнських церков, діячів науки та культури, заступника голови Рівненської ОДА Сергія Гемберга, начальниці обласного управління культури і туризму Любові Романюк та інших.
В Духовному ранку також взяли участь представники Українського Біблійного Товариства з проєктом «Всеукраїнське переписування Біблії». Це акція зі створення народної Рукописної Біблії, яка внесена в Національний реєстр рекордів України та номінована на світовий рекорд.

«Участь в написанні Рукописної Біблії мають взяти близько 32 тисяч учасників. Саме стільки віршів у Святому Писанні. Наразі вже написана 31 тисяча. Завершити створення Рукописної Біблії ми плануємо за місяць на Рівненщині. А саме – в Острозькій академії», - поділився планами Директор західного відділення Українського Біблійного Товариства Віталій Войтович.

Рейтинг користувача: 0 / 5

Неактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка

23 лютого 2020 р. Українське Біблійне Товариство завітало у християнський реабілітаційний центр «Назарет», розташований у с. Рихтичі на Дрогобиччині.
З цієї нагоди для знайомства та спілкування в центральному холі зібралися всі реабілітанти, а це близько п’ятдесяти чоловіків і жінок, що бажають звільнитися від алкогольної, наркотичної або ігрової залежності.
Під час теплого діалогу працівники Товариства представили своє служіння, наголосили на унікальності Біблії у процесі реабілітації та відповіли на чимало запитань, які охоче задавали всі присутні.

Рейтинг користувача: 0 / 5

Неактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка

Сторінка 1 із 17

  1. Бажаєте першими дізнаватися новини Товариства? Підпишіться!
  2. ПІБ(*)
    Введіть своє повне ім'я
  3. E-mail(*)
    Невірна адреса електронної пошти.
  4. Розсилка




  5. (*)
     Неверный Ввод
  6.   

Новинки нашого видавництва

Біблія арт. 10457_1
Детальніше


 Біблія арт. 10457_2
Детальніше


 Біблія арт. 10457_3
Детальніше


Біблія арт. 10457_4

Детальніше


Біблія арт. 10457_5

Детальніше


Біблія арт. 10457_6
Детальніше


 

© 2020 Українське Біблійне Товариство. Всі права захищені

Search