Псалом 114
1 Коли Ізраїль вийшов з Єгипту, – дім Якова з-поміж людей з чужою мовою,
2 Юда став Його святинею, Ізраїль – Його володінням.
3 Побачивши це , море розступилось, – Йордан повернувся назад.
4 Гори скакали, як вівці, і пагорби, – як ягнята.
5 Що з тобою, море, що ти побігло? Йордане, чому ти став текти назад?
6 Чому ви, гори, скачете, як вівці, а ви, пагорби, – наче ягнята?
7 Тремти, земле, перед Господом, – від присутності Бога Якова!
8 Він перетворює скелю в озеро, камінь – у джерело води.
1 Алилуя. Я сповнений любові, бо Господь прислухається до голосу мого благання.
2 Адже Він прихилив до мене Своє вухо, тож буду кликати в усі свої дні.
3 Охопили мене смертельні болі, муки аду спіткали мене. Скорботу і муки знайшов я.
4 І я прикликав Господнє Ім’я: О, Господи! Визволи мою душу!
5 Милосердний Господь і праведний: наш Бог має співчуття.
6 Господь охороняє невинних: я був принижений, а Він мене врятував.
7 Повернися, моя душе, до свого відпочинку, бо Господь учинив тобі добро.
8 Він визволив мою душу від смерті, мої очі — від сліз, а ноги мої — від спотикання.
9 Добро чинитиму перед Господом у країні живих.