Псалом 34
1 Псалом Давида, коли він вдавав себе божевільним перед Авімелехом. Прогнаний царем, Давид відійшов.
2 Величатиму Господа кожного часу, хвала Йому постійно на моїх устах.
3 Господом буде хвалитися моя душа. Нехай це чують лагідні й веселяться.
4 Величайте Господа зі мною; давайте разом прославимо Його Ім’я!
5 Шукав я Господа, і Він відізвався. Від усіх моїх небезпек Він визволив мене.
6 Подивіться на Нього й засяєте, і ваші обличчя не осоромляться.
7 Цей бідолаха (Давид ) заволав, і Господь почув, врятувавши його від усіх його напастей.
8 Господній ангел отаборюється навколо тих, котрі бояться Його, і визволяє їх.
9 Скуштуйте й побачите, Який добрий Господь. Блаженна людина, яка покладається на Нього.
10 Бійтеся Господа, святі Його, адже тим, котрі бояться Його, нічого не бракує.
11 Навіть молоді левчуки бувають нещасними та голодними, але ті, котрі шукають Господа, не будуть позбавлені жодних благ.
12 Прийдіть, діти, послухайте мене, і навчу вас Господнього страху.
13 Якою має бути людина, котра любить життя і хоче бачити щасливі дні?‥
14 Нехай стримує свій язик від зла і свої уста від лукавих речей.
15 Відвертайся від зла і чини добро, шукай миру і невтомно поривайся до нього.
16 Господні очі на праведниках, і Його вуха слухають їхні благання.
17 Але обличчя Господнє проти злочинців, щоби знищити із землі навіть пам’ять про них.
18 Праведні волають, і Господь чує й визволяє їх від усіх їхніх нещасть.
19 Господь близький до тих, чиї серця у скорботі, й спасає засмучених духом.
20 Багато скорбот у праведника, але від усіх їх визволяє його Господь.
21 Він оберігає всі його кості, жодна з них не буде зламана.
22 Злостивість нечестивого його ж убиває, і ті, котрі ненавидять праведного, не уникнуть покарання.
23 Господь визволяє душі Своїх рабів, і не будуть звинувачені всі ті, котрі на Нього покладають надію.
1 Псалом Давида. Господи, учини суд над тими, котрі кривдять мене, побори тих, які воюють зі мною.
2 Візьми зброю та щит і підіймись мені на допомогу.
3 Витягни меча і перепини тих, які мене переслідують. Скажи моїй душі: Я — твоє спасіння.
4 Хай посоромляться й зазнають стиду ті, які дошукуються моєї душі, хай обернуться назад і покриються ганьбою ті, котрі виношують проти мене зло.
5 Хай стануть вони, як порох, який розносить вітер, — нехай прожене їх Господній ангел.
6 Нехай їхня дорога покриється темрявою і стане ковзкою, нехай ангел Господній їх переслідує.
7 Однак вони даремно наставили на мене свою згубну пастку, безпідставно дорікали моїй душі.
8 Нехай накриє їх сітка, про яку не знають, нехай їх схопить капкан, який самі прикрили, хай попадуться в ті ж тенета.
9 А моя душа радітиме в Господі, буде веселитися своїм Спасителем.
10 Усі мої кості скажуть: Господи, хто подібний до Тебе? Ти визволяєш бідного з рук тих, які сильніші за нього, а вбогого і нужденного — від тих, які його грабують.
11 Піднялися фальшиві свідки й стали допитувати мене про те, чого я не знав.
12 Відплатили мені злом за добро, осиротили душу мою.
13 А я, коли вони тривожили мене, одягався в мішковину, упокорював свою душу постом; тож моя молитва повернеться в моє нутро.
14 Я піклувався про кожного з них, як про друга, як про свого брата, і впокорювався — як той, хто ридає і сумує.
15 Вони ж з мене глузували, зійшлися, зібрали на мене кари, а я не знав; розділилися і не покаялися.
16 Цькували мене, глузливо висміювали, скреготали на мене своїми зубами.
17 Господи, коли Ти зглянешся? Відведи мою душу від їхнього злодіяння, мою єдину — від левів.
18 Я прославлятиму Тебе, Господи, на багатолюдному зібранні, оспівуватиму Тебе перед великим народом.
19 Не дай потішитися наді мною тим, які безпідставно ворогують проти мене, котрі без причини мене ненавидять і переморгуються очима:
20 бо зі мною вони говорять мирно, а в гніві задумують зраду.
21 Порозкривали на мене свої уста й сказали: Добре, добре! Побачили наші очі!
22 Ти побачив, Господи, тож не промовчи. Господи, не відступи від мене.
23 Устань, Господи, і зваж на мій суд і мою справу, Боже мій і Господи мій!
24 Суди мене за Своєю праведністю, Господи, Боже мій, аби не насміхалися наді мною
25 і не говорили у своїх серцях: Добре, добре нашій душі! Хай не скажуть: Ми проковтнули його!
26 Хай застидаються і засоромляться разом ті, які радіють з мого лиха, хай одягнуться в стид і сором ті, які вихваляються переді мною.
27 Хай радіють і веселяться ті, які бажають справедливості щодо мене, і хай завжди говорять ті, котрі бажають миру Своєму рабові: Тож буде звеличений Господь!
28 І язик мій буде навчатися Твоєї праведності та як віддавати весь день Тобі хвалу.