Псалом 56
1 Диригентові. На мелодію “Мовчазна голубка в далечині”. Міхтам Давида. Коли його в Ґеті захопили филистимці.
2 Помилуй мене, Боже, бо по мені топчеться людина, цілий день вороги утискують мене.
3 Мої вороги щодня наступають на мене , оскільки безліч тих, що борються зі мною, Всевишній,
4 щоразу, як огортає мене страх, я на Тебе покладаюсь, –
5 на Бога, Слово Якого я славлю; на Бога покладаю надію, й не боюсь! Що може заподіяти мені людина?
6 Вони постійно перекручують мої слова, всі їхні задуми мені на зло.
7 Вони сходяться, підстерігають, висліджуючи мої кроки, оскільки чатують за моїм життям.
8 Невже уникнуть вони кари за свою підступність? Боже, упокори тих людей у Своєму гніві!
9 Ти добре знаєш мої поневіряння, збери мої сльози у Свою посудину! Хіба вони не записані в Твоїй книзі?
10 Тоді лише мої вороги повтікають назад, коли я кликну: Я знаю, що Бог зі мною!
11 На Бога, слово Якого я славлю, на Господа, слову Якого я віддаю хвалу,
12 На Бога я покладаю надію і не буду боятися! Що може заподіяти мені людина?
13 Тобі, о Боже, я виконаю свої обітниці, Тобі Я принесу жертву подяки.
14 Адже Ти визволив мою душу від смерті, а мої ноги від спотикання, щоб мені ходити у світлі життя перед Богом.
1 На закінчення. Не призведи до тління. Псалом Давида — на згадку про його втечу від Саула до печери.
2 Помилуй мене, Боже, помилуй мене, бо на Тебе надію покладає душа моя, і в тіні Твоїх крил я матиму надію, доки не минеться беззаконня.
3 Я буду кликати до Бога Всевишнього, до Бога, що вчинив мені добро.
4 Він послав з неба і спас мене, віддав на зневагу тих, які глумилися наді мною.
(Музична пауза).
Бог послав Свою милість і Свою правду
5 й захистив душу мою, що посеред молодих левів. Я засинаю в тривозі; людські сини… їхні зуби — зброя і стріли, а їхній язик — гострий меч.
6 Будь звеличений понад небеса, Боже, і над усією землею нехай буде слава Твоя!
7 Вони приготовили капкан для моїх ніг, пригнітили мою душу. Вони викопали яму переді мною — і впали туди.
(Музична пауза).
8 Готове моє серце, Боже, серце моє готове: буду співати й прославляти.
9 Пробудись, славо моя, пробудіться, псалтирю і гусла! Я встану рано.
10 Прославлятиму Тебе між людьми, Господи, співатиму Тобі між народами,
11 бо аж до неба звеличилася милість Твоя, а правда Твоя — аж до хмар.
12 Будь звеличений понад небеса, Боже, і над усією землею нехай буде слава Твоя.