1 Неверные весы — мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему. 2 Придет гордость, придет и посрамление; но со смиренными — мудрость. [Праведник, умирая, оставляет сожаление; но внезапна и радостна бывает погибель нечестивых.] 3 Непорочность прямодушных будет руководить их, а лукавство коварных погубит их. 4 Не поможет богатство в день гнева, правда же спасет от смерти. 5 Правда непорочного уравнивает путь его, а нечестивый падет от нечестия своего. 6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. 7 Со смертью человека нечестивого исчезает надежда, и ожидание беззаконных погибает. 8 Праведник спасается от беды, а вместо него попадает в нее нечестивый. 9 Устами лицемер губит ближнего своего, но праведники прозорливостью спасаются. 10 При благоденствии праведников веселится город, и при погибели нечестивых бывает торжество. 11 Благословением праведных возвышается город, а устами нечестивых разрушается. 12 Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит. 13 Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело. 14 При недостатке попечения падает народ, а при многих советниках благоденствует. 15 Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен. 16 Благонравная жена приобретает славу [мужу, а жена, ненавидящая правду, есть верх бесчестия. Ленивцы бывают скудны], а трудолюбивые приобретают богатство. 17 Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою. 18 Нечестивый делает дело ненадежное, а сеющему правду — награда верная. 19 Праведность ведет к жизни, а стремящийся к злу стремится к смерти своей. 20 Мерзость пред Господом — коварные сердцем; но благоугодны Ему непорочные в пути. 21 Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасется. 22 Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и — безрассудная. 23 Желание праведных есть одно добро, ожидание нечестивых — гнев. 24 Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет. 25 Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других , тот и сам напоен будет. 26 Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ; а на голове продающего — благословение. 27 Кто стремится к добру, тот ищет благоволения; а кто ищет зла, к тому оно и приходит. 28 Надеющийся на богатство свое упадет; а праведники, как лист, будут зеленеть. 29 Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем. 30 Плод праведника — древо жизни, и мудрый привлекает души. 31 Так праведнику воздается на земле, тем паче нечестивому и грешнику.
1 Оманлива вага – огида для Господа, а точні гирі Йому до вподоби.
2 За чванливістю приходить і ганьба, а в покірних – мудрість.
3 Праведних провадить невинність, а підступних губить їхнє лукавство.
4 Багатство не допоможе в день гніву, – лише праведність врятує від смерті.
5 Правда непорочного вирівнює йому дорогу, а нечестивий впаде через своє нечестя.
6 Справедливість праведних рятує їх, тоді як нечестиві впіймаються власним беззаконням.
7 Зі смертю нечестивої людини гине всяка надія, адже сподівання беззаконників марні.
8 Праведний рятується з біди, а замість нього потрапляє нечестивий.
9 Підступний устами нищить свого ближнього, а праведні спасаються розсудливістю.
10 Від успіхів праведних радіє місто, – так само воно веселиться, коли гинуть нечестиві.
11 Завдяки благословенню праведних, місто підіймається, а устами нечестивих воно руйнується до основ.
12 Глузує зі свого ближнього той, у кого бракує розуму, а людина розумна зберігає мовчання.
13 Хто ходить обмовником, той зраджує таємниці, але гідний довір’я приховує секрет.
14 Коли бракує розумного управління, народ занепадає, а при численних радниках люди безпечні.
15 Хто ручається за сторонню особу, той шкодить собі, – хто ж уникає поручительства, той перебуває в безпеці.
16 Доброчесна жінка здобуває славу, і працелюбна набуває багатство.
17 Милосердна людина чинить добро власній душі, а жорстока прирікає своє тіло на муки.
18 Плата нечестивого – примарна справа, а хто сіє правду, той справді винагороджується.
19 Отже, праведність провадить до життя, а хто женеться за злом, наближається до власної смерті.
20 Підступні серцем огидні Господу, але Йому приємні бездоганні на дорозі життя .
21 Безперечно, що погана людина покарання не уникне, тоді як навіть нащадки праведних будуть врятовані.
22 Що золота сережка на рилі свині, – те гарна, але нерозсудлива жінка.
23 Бажання праведних – лише на добро, а сподівання нечестивих – гнів.
24 Дехто сипле щедро, і йому ще прибуває, а інший надміру ощадливий, однак бідніє.
25 Добропорядна людина буде сита, і хто дає напитись іншому, буде напоєний сам.
26 Хто приховує зерно, того проклинатимуть люди, а на голові того, хто його продає , благословення.
27 Хто дбає про добро, той прагне Божого благовоління, а хто жадає іншому зла, на того воно й впаде.
28 Хто покладається на своє багатство, той впаде, а праведні, як листя, будуть зеленіти.
29 Хто руйнує власний дім, той успадкує вітер, і нерозумний стане слугою мудрого серцем.
30 Плід праведного – дерево життя, і мудрий привертає до себе людей.
31 Якщо праведний отримує відплату вже на землі, то тим більше нечестивий і грішник!