1 И отвечал Иов и сказал: 2 выслушайте внимательно речь мою, и это будет мне утешением от вас. 3 Потерпите меня, и я буду говорить; а после того, как поговорю, насмехайся. 4 Разве к человеку речь моя? как же мне и не малодушествовать? 5 Посмотрите на меня и ужаснитесь, и положите перст на уста. 6 Лишь только я вспомню, — содрогаюсь, и трепет объемлет тело мое. 7 Почему беззаконные живут, достигают старости, да и силами крепки? 8 Дети их с ними перед лицем их, и внуки их перед глазами их. 9 Домы их безопасны от страха, и нет жезла Божия на них. 10 Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает. 11 Как стадо, выпускают они малюток своих, и дети их прыгают. 12 Восклицают под голос тимпана и цитры и веселятся при звуках свирели; 13 проводят дни свои в счастье и мгновенно нисходят в преисподнюю. 14 А между тем они говорят Богу: отойди от нас, не хотим мы знать путей Твоих! 15 Что Вседержитель, чтобы нам служить Ему? и что пользы прибегать к Нему? 16 Видишь, счастье их не от их рук. — Совет нечестивых будь далек от меня! 17 Часто ли угасает светильник у беззаконных, и находит на них беда, и Он дает им в удел страдания во гневе Своем? 18 Они должны быть, как соломинка пред ветром и как плева, уносимая вихрем. 19 Скажешь : Бог бережет для детей его несчастье его. — Пусть воздаст Он ему самому, чтобы он это знал. 20 Пусть его глаза увидят несчастье его, и пусть он сам пьет от гнева Вседержителева. 21 Ибо какая ему забота до дома своего после него, когда число месяцев его кончится? 22 Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних? 23 Один умирает в самой полноте сил своих, совершенно спокойный и мирный; 24 внутренности его полны жира, и кости его напоены мозгом. 25 А другой умирает с душею огорченною, не вкусив добра. 26 И они вместе будут лежать во прахе, и червь покроет их. 27 Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете. 28 Вы скажете: где дом князя, и где шатер, в котором жили беззаконные? 29 Разве вы не спрашивали у путешественников и незнакомы с их наблюдениями, 30 что в день погибели пощажен бывает злодей, в день гнева отводится в сторону? 31 Кто представит ему пред лице путь его, и кто воздаст ему за то, что он делал? 32 Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу. 33 Сладки для него глыбы долины, и за ним идет толпа людей, а идущим перед ним нет числа. 34 Как же вы хотите утешать меня пустым? В ваших ответах остается одна ложь.
1 Підхопивши, Йов промовив: 2 Послухайте, послухайте моїх слів, щоб хоч у цьому була мені від вас потіха! 3 Проклинайте мене, я ж говоритиму, тоді не висміюватимете мене. 4 Бо що ж? Хіба моє оскарження людини? І чому через це мені не обурюватися? 5 Дивлячись на мене, дивуєтеся, поклавши руки на уста. 6 Бо коли згадаю, то турбуюся, і болі охоплюють моє тіло. 7 Чому безбожні живуть і досягають старості в багатстві? 8 Їхнє насіння по душі, і їхні діти перед очима. 9 Їхнім сім’ям щастить, страху ж ніде не помітно , і бича від Господа на них немає. 10 Їхня корова не скинула теляти, є збережена їхня худоба , яка була тільна — не втратила. 11 Тож залишаються, як вічні вівці, а їхні діти забавляються, 12 взявши псалтир і гусла, і веселяться під звуки музики. 13 Закінчили в добрі своє життя, і заснули в спокої аду. 14 А він до Господа промовляє: Відступи від мене, не бажаю знати Твоїх доріг! 15 Хто Такий Всесильний, що Йому служитимемо? І яка вигода, коли Його зустрінемо? 16 Бо в їхніх руках було добро, і діла безбожних Він не помічає. 17 Ні, але й світильник безбожних погасне, надійде ж на них знищення, і від гніву прийдуть їхні болі. 18 Вони ж будуть, наче полова перед вітром, чи наче порох, якого підняла вітряна буря. 19 Нехай синам не стане їхнього майна! Він йому віддасть і взнає. 20 Хай його очі побачать власну загибель, і Господь хай його не врятує. 21 Бо яке його бажання з ним у його домі? І кількість його місяців була порахована. 22 Хіба Господь не є Той, Хто навчає розуму і вміння? Він же судитиме вбивць. 23 Цей помре в силі своєї простоти, будучи повністю в добрі, та процвітаючий. 24 І його нутрощі сповнені жиру, шпик же його розливається. 25 А той вмирає від гіркоти душі, бо не їсть нічого доброго. 26 Та вони разом сплять у землі, і гниль їх покрила. 27 Як знаю я вас, що сміливо на мене нападаєте. 28 Бо скажете: Де є дім володаря? І де є покриття наметів безбожних? 29 Запитаєте дорогу в тих, хто проходить, і не знехтуйте їхні знаки. 30 Адже лиходієві легко буде до дня знищення, до дня його гніву буде він доведений. 31 Хто сповістить перед ним його дорогу? Він сам зробив, хто йому віддасть? 32 Тож він був відведений до гробів і пильнував на труні. 33 Солодкими для нього були каміння потоку… а за ним відійде кожний чоловік, і незчисленні — перед ним. 34 Як же мене пустим потішаєте? Тож від вас я не маю жодного заспокоєння.