1 Мстительный получит отмщение от Господа, Который не забудет грехов его. 2 Прости ближнему твоему обиду, и тогда по молитве твоей отпустятся грехи твои. 3 Человек питает гнев к человеку, а у Господа просит прощения; 4 к подобному себе человеку не имеет милосердия, и молится о грехах своих; 5 сам, будучи плотию, питает злобу: кто очистит грехи его? 6 Помни последнее и перестань враждовать; помни истление и смерть и соблюдай заповеди; 7 помни заповеди и не злобствуй на ближнего; 8 помни завет Всевышнего и презирай невежество. 9 Удерживайся от ссоры — и ты уменьшишь грехи; 10 ибо раздражительный человек возжжет ссору; человек грешник смутит друзей и поселит раздор между живущими в мире. 11 Каково вещество огня, так он и возгорится; 12 и какова сила человека, таков будет и гнев его, и по мере богатства усилится ярость его. 13 Жаркий спор возжигает огонь, а жаркая ссора проливает кровь. 14 Если подуешь на искру, она разгорится, а если плюнешь на нее, угаснет: то и другое выходит из уст твоих.
15 Наушник и двоязычный да будут прокляты, ибо они погубили многих, живших в тишине; 16 язык третий многих поколебал и изгонял их от народа к народу, 17 и разорял укрепленные города и ниспровергал домы вельмож; 18 язык третий изгнал доблестных жен и лишил их трудов их; 19 внимающий ему не найдет покоя и не будет жить в тишине. 20 Удар бича делает рубцы, а удар языка сокрушит кости; 21 многие пали от острия меча, но не столько, сколько павших от языка; 22 счастлив, кто укрылся от него, кто не испытал ярости его, кто не влачил ярма его и не связан был узами его; 23 ибо ярмо его — ярмо железное, и узы его — узы медные, 24 смерть лютая — смерть его, и самый ад лучше его. 25 Не овладеет он благочестивыми, и не сгорят они в пламени его; 26 оставляющие Господа впадут в него; в них возгорится он и не угаснет: он будет послан на них, как лев, и, как барс, будет истреблять их. 27 Смотри, огради владение твое терновником, 28 свяжи серебро твое и золото, 29 и для слов твоих сделай вес и меру, и для уст твоих — дверь и запор. 30 Берегись, чтобы не споткнуться ими и не пасть пред злоумышляющим.
1 Хто мстить, знайде помсту в Господі й справді триматиме свої гріхи. 2 Відпусти неправедність твоєму ближньому, і тоді, як ти помолишся, твої гріхи відпустяться. 3 Людина на людину зберігає гнів, а в Господа шукає лікування? 4 Він не має милосердя до людини, подібної до себе, і молиться за свої гріхи? 5 Як він, будучи тілом, зберігає злість, хто надолужить за його гріхи? 6 Згадай останні речі тління і смерть, і спинися від ворогування, і перебувай в заповідях. 7 Згадай заповіді та не гнівайся на ближнього, і завіт Всевишнього, і погорди незнанням.
8 Відступи від бійки, і зменшиш гріхи. Бо злослива людина запалить бійку, 9 і грішний чоловік завдасть іншим замішання, і посеред мирних вкидає сварку. 10 За природою вогню так загориться і за укріпленням бійки розгориться. За силою людини буде його гнів, і за багатством він підніме свій гнів. 11 Швидка сварка запалює вогонь, і швидка бійка проливає кров. 12 Якщо подуєш на іскру, вона розгориться, і якщо плюнеш на неї, згаситься. І обидва виходять з твоїх уст.
13 Проклянете шептуна і двоязикого, бо він знищив багатьох, що були мирними. 14 Язик, що обмовляє, багатьох потряс, відділив їх від народу до народу, знищив сильні міста і розбив доми вельмож. 15 Язик, що обмовляє, вигнав шляхетних жінок і забрав у них їхні труди. 16 Хто пристає до нього, не знайде спочинку і не поселиться в спокої. 17 Рана бичування завдає струпи, а рана язика знищить кості. 18 Численні впали від леза меча, та не стільки, як ті, що впали через язик. 19 Блаженний, хто сховався від нього, хто не пройшов у його гніві, хто не потягнув його ярма і не був зв’язаний його кайданами. 20 Бо його ярмо — залізне ярмо, і його кайдани — мідні кайдани. 21 Його смерть — погана смерть, і ад корисніший від нього. 22 Він не заволодіє побожними, і вони не згорять у його полум’ї. 23 Ті, що залишили Господа, упадуть до нього, і в них він загориться, і не згасне. Надісланим буде на них, як лев, і знищить їх, як леопард. 24 Подивись, загороди твоє майно терням 24б твоє срібло і золото зв’яжи, 25 і для твоїх слів зроби терези і важки, 25б і зроби для твоїх уст двері та засув, 26 вважай, щоби часом ти не поковзнувся на ньому, щоб ти не впав перед ловцем.