1 Неправо умствующие говорили сами в себе: «коротка и прискорбна наша жизнь, и нет человеку спасения от смерти, и не знают, чтобы кто освободил из ада. 2 Случайно мы рождены и после будем как небывшие: дыхание в ноздрях наших — дым, и слово — искра в движении нашего сердца. 3 Когда она угаснет, тело обратится в прах, и дух рассеется, как жидкий воздух; 4 и имя наше забудется со временем, и никто не вспомнит о делах наших; и жизнь наша пройдет, как след облака, и рассеется, как туман, разогнанный лучами солнца и отягченный теплотою его. 5 Ибо жизнь наша — прохождение тени, и нет нам возврата от смерти: ибо положена печать, и никто не возвращается. 6 Будем же наслаждаться настоящими благами и спешить пользоваться миром, как юностью; 7 преисполнимся дорогим вином и благовониями, и да не пройдет мимо нас весенний цвет жизни; 8 увенчаемся цветами роз прежде, нежели они увяли; 9 никто из нас не лишай себя участия в нашем наслаждении; везде оставим следы веселья, ибо это наша доля и наш жребий. 10 Будем притеснять бедняка праведника, не пощадим вдовы и не постыдимся многолетних седин старца. 11 Сила наша да будет законом правды, ибо бессилие оказывается бесполезным. 12 Устроим ковы праведнику, ибо он в тягость нам и противится делам нашим, укоряет нас в грехах против закона и поносит нас за грехи нашего воспитания; 13 объявляет себя имеющим познание о Боге и называет себя сыном Господа; 14 он пред нами — обличение помыслов наших. 15 Тяжело нам и смотреть на него, ибо жизнь его не похожа на жизнь других, и отличны пути его: 16 он считает нас мерзостью и удаляется от путей наших, как от нечистот, ублажает кончину праведных и тщеславно называет отцом своим Бога. 17 Увидим, истинны ли слова его, и испытаем, какой будет исход его; 18 ибо если этот праведник есть сын Божий, то Бог защитит его и избавит его от руки врагов. 19 Испытаем его оскорблением и мучением, дабы узнать смирение его и видеть незлобие его; 20 осудим его на бесчестную смерть, ибо, по словам его, о нем попечение будет». 21 Так они умствовали, и ошиблись; ибо злоба их ослепила их, 22 и они не познали таин Божиих, не ожидали воздаяния за святость и не считали достойными награды душ непорочных. 23 Бог создал человека для нетления и соделал его образом вечного бытия Своего; 24 но завистью диавола вошла в мир смерть, и испытывают ее принадлежащие к уделу его.
1 Адже вони сказали в собі, думаючи неправильно: Наше життя є малим і смутним, і на кінець людини немає оздоровлення, і не знається когось, що звільнився з аду. 2 Бо ми без плану народилися і після цього будемо, як і ті, яких не було. Адже в наших ніздрях — дим дихання, і слово — іскра в русі нашого серця, 3 коли вона погасне, тіло стане попелом, і дух розіллється, як порожнє повітря. 4 І наше ім’я забудеться в часі, і ніхто не згадає наші діла, і наше життя мине, як стопа хмари, і розійдеться, як мряка, розігнана променями сонця, яка стала тяжкою від його тепла. 5 Бо наш час — тінь, що проходить, і немає повороту нашому кінцю, бо було запечатане, і ніхто не поверне.
6 Тож ходіть і скористаємося існуючим добром, і послужимося творінням швидко, як в молодості. 7 Наситимося дорогим вином і миром, і хай нас не мине весняний цвіт. 8 Увінчаймо себе прикрасою троянд раніше, ніж зів’яне. 9 Нехай жодна галявина не буде позбавлена нашої розпусти, усюди залишимо знаки радості, бо це — наша частка, і це — жереб. 10 Пригнітимо бідного праведника, не пощадімо вдовиці й не пошануймо довгочасну сивину старця. 11 Нехай же наша сила буде законом праведності, а слабке нехай визнається непотрібним. 12 Поставмо пастку для праведного, бо він нам невигідний, противиться нашим ділам, докоряє нам гріхами закону і розголошує наші гріхи нашого виховання. 13 Він звіщає, що має Боже знання і себе називає Господнім сином. 14 Він нам став на докір наших задумів, він нам тяжкий і на вигляд, 15 бо його життя не подібне до інших, і його стежки такі, що відрізняються. 16 Ми його вважали за неправильного, і він уникає наших доріг, наче нечистот. Блаженним називає кінець праведних і хвалиться, що Бог — батько. 17 Погляньмо, чи його слова правдиві, і випробуймо те, що в його відході. 18 Бо якщо праведний є Божим сином, Він йому допоможе і визволить його з руки противників. 19 Випробуймо його насиллям і мукою, щоб ми взнали його розумність і дослідили його терпеливість. 20 Засудімо його на ганебну смерть, бо зі слів його буде йому Божий нагляд.
21 Це задумали і обманулися. Бо їх засліпила їхня злоба, 22 і не пізнали Божі таємниці, не поклали надію винагороди праведності та не судили про честь непорочних душ. 23 Адже Бог створив людину на нетлінність і зробив її образом власної подоби. 24 А через заздрість диявола смерть прийшла у світ, а скуштують її ті, що є з його частки.