Заповіт Господа з Аврамом
1 По цих‑о подіях було слово Господнє Аврамові в видінні таке: “Не бійся, Авраме, — Я тобі щит, нагорода твоя вельми велика”.
2 А Аврам відізвався: “Господи, Господи, — що даси Ти мені, коли я бездітний ходжу, а керівник мого господарства — він Елі‑Езер із Дамаску”.
3 І сказав Аврам: “Отож, Ти не дав нащадка мені, і ото мій керівник — спадкоємець мені”.
4 І ось слово Господнє до нього таке: “Він не буде спадкоємець тобі, але той, хто вийде з твойого нутра, — він буде спадкоємець тобі”.
5 І Господь його вивів надвір та й сказав: “Подивися на небо, та зорі злічи, коли тільки потрапиш ти їх полічити”. І до нього прорік: “Таким буде потомство твоє!”
6 І ввірував Аврам Господеві, а Він залічив йому те в праведність.
7 І промовив до нього: “Я Господь, що вивів тебе з Уру халдейського, щоб дати тобі землю оцю, щоб став ти спадкоємець її”.
8 І промовив Аврам : “Господи, Господи, — з чого я довідаюся, що буду спадкоємець її?”
9 Він же промовив до нього: “Візьми трилітнє теля, і трилітню козу, і трилітнього барана, і горлицю, і пташеня голубине”.
10 І взяв він для Нього все те, і розсік його пополовині, і дав кожну частину його відповідно до другої, але птаства не розсік.
11 І зліталося хиже птаство на трупи, та Аврам відганяв його.
12 Коли ж сонце схилялось на захід, то спав сон на Аврама. І ось спадає на нього жах темний, великий.
13 І промовив Господь до Аврама: “Добре знай, що потомство твоє буде приходьком в землі не своїй. І будуть служити вони, і будуть їх мучити чотири сотні літ.
14 Але народ, якому служити вони будуть, Я засуджу; та вони потім вийдуть з великим маєтком.
15 А ти до своєї рідні прийдеш у мирі, у старості добрій похований будеш.
16 А покоління четверте повернеться сюди, бо досі не повний ще гріх амореянина”.
17 І сталось, коли зайшло сонце й була темрява, то ось появилась мов димуюча піч, та смолоскип огняний перейшов поміж тими кусками жертви .
18 І того дня склав Господь заповіта з Аврамом, говорячи: “Потомству твоєму Я дав оцю землю від річки Єгипту аж до річки великої, до річки Ефрата:
19 хенеянина, і кенізеянина, і кадмонеянина,
20 і хіттеянина, і періззеянина, і рефаеянина,
21 і амореянина, і ханаанеянина, і ґірґашеянина, і евусеянина”.
Божий Заповіт із Аврамом
1 Після подій, про які йшла мова, було до Аврама у видінні Господнє слово: Не бійся, Авраме, Я – твій щит. Твоя винагорода буде дуже велика.
2 Аврам відповів: Владико Господи, що мені даси? Адже я залишаюсь бездітним. А розпорядником у моєму домі залишається Еліезер із Дамаска.
3 Оскільки Ти не дав мені нащадків, – сказав Аврам, – то той, що народився в моєму домі, стане моїм спадкоємцем.
4 І ось знову Аврам почув Боже слово: Не він буде спадкоємцем твоїм, а той, що вийде з лона твого, – він стане твоїм спадкоємцем.
5 Вивівши Аврама надвір, Господь продовжив говорити: Глянь на небо й полічи зірки, якщо зможеш їх порахувати. Таким буде твоє потомство!
6 І повірив Аврам Господеві, й це зараховано йому в праведність.
7 Далі сказав йомуБог : Я – Господь, Який вивів тебе з Уру Халдейського, щоби дати тобі цю землю у спадщину.
8 Аврам відповів: Владико Господи, з чого мені дізнатись, що успадкую її?
9 І Господь сказав: Візьми Мені трилітню ялівку, трилітню козу, трилітнього барана, горлицю і голуба.
10 Взяв він усе це для Нього, розсік навпіл і поклав кожну половину напроти іншої; лише птахів не розсікав.
11 На ті частини позліталися хижі птахи, тож Аврам відганяв їх.
12 Під час заходу сонця Аврама огорнув глибокий сон; до того ж, у темряві його охопив великий страх.
13 Тоді Господь сказав Аврамові: Неодмінно знай, що твої нащадки будуть приходцями – житимуть не на власній землі. Вони будуть поневолені, і їх гнобитимуть чотириста років.
14 Але над народом, у якого вони будуть рабами, Я здійсню суд; після того твої нащадки вийдуть з великим майном.
15 Ти ж відійдеш до своїх батьків з миром, й тебе поховають у глибокій старості.
16 А на четвертому поколінні повернуться сюди, оскільки ще не наповнилася міра беззаконня аморейців.
17 Тим часом зайшло сонце і стало дуже темно. Раптом з’явилось вогнище, наче піч, що димилась, а його спалахи пройшли між розсіченими частинами тварин .
18 Того дня Господь уклав з Аврамом Заповіт, промовляючи: Твоїм нащадкам Я дав цю землю – від ріки Єгипту, до великої ріки Євфрат –
19 кенейців, кенезейців, кадмонейців,
20 хеттейців, періззейців, рефаїмців,
21 аморейців, ханаанців, гіргашейців і євусейців.