Військове отаборення Ізраϊля
1 І Господь промовляв до Мойсея та до Аарона, говорячи:
2 “Отаборяться Ізраїлеві сини кожен при прапорі своїм за ознаками домів своїх батьків, — навпроти скинії заповіту навколо отаборяться.
3 Напереді на схід отаборяться: прапор Юдиного табору за своїми військовими відділами, а начальник Юдиних синів — Нахшон, син Аммінадавів;
4 а його військо та його перелік — сімдесят і чотири тисячі й шістсот.
5 А при ньому отабориться Іссахарове плем’я, а начальник Іссахарових синів — Натанаїл, син Цуарів;
6 а його військо та його перелік — п’ятдесят і чотири тисячі й чотириста.
7 Плем’я Завулонове, а начальник Завулонових синів — Еліяв, син Хелонів;
8 а його військо та його перелік — п’ятдесят і сім тисяч і чотириста.
9 Усіх перелічених Юдиного табору — сто тисяч і вісімдесят тисяч і шість тисяч і чотириста за своїми військовими відділами. Вони рушать найперше.
10 Прапор Рувимового табору — на південь, за військовими відділами своїми, а начальник Рувимових синів — Еліцур, син Шедеурів;
11 а його військо та його перелік — сорок і шість тисяч і п’ятсот.
12 А при ньому отабориться Симеонове плем’я, а начальник Симеонових синів — Шелуміїл, син Цурішаддаїв;
13 а його військо та його перелік — п’ятдесят і дев’ять тисяч і триста.
14 І Ґадове плем’я, а начальник Ґадових синів — Ел’ясаф, син Реуїлів;
15 а його військо та його перелік — сорок і п’ять тисяч і шістсот і п’ятдесят.
16 Усіх перелічених Рувимового табору — сто тисяч і п’ятдесят і одна тисяча й чотириста й п’ятдесят за своїми військовими відділами. Вони рушать другі.
17 І як рушить скинія заповіту, то табір Левитів буде серед таборів. Як вони отаборяться, так вирушать, — кожен на своїм місці за своїми прапорами.
18 Прапор Єфремового табору за військовими відділами своїми — на захід, а начальник Єфремових синів — Елішама, син Аммігудів;
19 а його військо та їхній перелік — сорок тисяч і п’ятсот.
20 А при ньому плем’я Манасіїне, а начальник синів Манасіїних — Гамаліїл, син Педацурів;
21 а його військо та їхній перелік — тридцять і дві тисячі й двісті.
22 І Веніяминове плем’я, а начальник Веніяминових синів — Авідан, син Ґід’оніїв;
23 а його військо та їхній перелік — тридцять і п’ять тисяч і чотириста.
24 Усіх перелічених Єфремового табору — сто тисяч і вісім тисяч і сто за своїми військовими відділами. Вони рушать треті.
25 Прапор Данового табору — північ, за своїми військовими відділами, а начальник Данових синів — Ахіезер, син Аммішаддаїв;
26 а його військо та їхній перелік — шістдесят і дві тисячі й сімсот.
27 А при ньому отабориться Асирове плем’я, а начальник Асирових синів — Паґ’іїл, син Охранів;
28 а його військо та їхній перелік — сорок і одна тисяча й п’ятсот.
29 І плем’я Нефталимове, а начальник синів Нефталимових — Ахіра, син Енанів;
30 а його військо та їхній перелік — п’ятдесят і три тисячі й чотириста.
31 Усіх перелічених Данового табору — сто тисяч і п’ятдесят і сім тисяч і шістсот. Вони рушать наостанку за прапорами своїми”.
32 Оце перелічені Ізраїлевих синів за домами батьків своїх, усіх перелічених тих таборів за своїми військовими відділами — шістсот тисяч і три тисячі й п’ятсот і п’ятдесят.
33 А Левити не перелічені серед Ізраїлевих синів, як Господь наказав був Мойсеєві.
34 І Ізраїлеві сини зробили все, що Господь наказав був Мойсеєві, — так вони таборували за прапорами своїми, і так рушали кожен за своїми родами при домі своїх батьків.
Таборування ізраїльських родів
1 І промовив Господь до Мойсея та Аарона, такі слова:
2 Ізраїльтяни будуть таборуватися кожний під своїм прапором і за ознаками роду своїх прабатьків. Вони ставатимуть табором навпроти Намету Свідчення, тобто навколо нього .
3 Спочатку, на схід сонця, під прапором свого табору стане плем’я Юди зі своїм військовим підрозділом. Старійшиною Юдиних нащадків був Нахшон, син Аммінадава.
4 Його військовий підрозділ, згідно проведеного перепису, складався із сімдесяти чотирьох тисяч шестисот чоловіків .
5 Поруч з ним стане табором плем’я Іссахара. Старійшиною нащадків Іссахара був Натанаїл, син Цуара.
6 Його військовий підрозділ, згідно з проведеним переписом, складався з п’ятдесяти чотирьох тисяч чотирьохсот чоловіків .
7 Далі таборувало плем’я Завулона. Старійшиною нащадків Завулона був Еліяв, син Хелона.
8 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, складався з п’ятдесяти семи тисяч чотирьохсот чоловіків .
9 Всіх, хто пройшов перепис з табору Юди, було сто вісімдесят шість тисяч чотириста чоловіків, згідно зі своїми військовими підрозділами. Вони вирушатимуть першими.
10 Прапор табору Рувима, з його військовим підрозділом, стане на південній стороні. Старійшиною Рувимових синів був Еліцур, син Шедеура.
11 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував сорок шість тисяч п’ятсот чоловіків .
12 Поруч з ним ставатиме табором плем’я Симеона. Старійшиною нащадків Симеона був Шелуміїл, син Цурішаддая.
13 Його військовий підрозділ, згідно з переписом, налічував п’ятдесят дев’ять тисяч триста чоловіків .
14 Наступним було плем’я Ґада. Старійшина синів Ґада – Еліясаф, син Руела.
15 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, складався з сорока п’яти тисяч шестисот п’ятдесяти чоловіків .
16 Усього тих, котрі пройшли перепис у таборі Рувима налічувалось сто п’ятдесят одна тисяча чотириста п’ятдесят чоловіків . Згідно зі своїми військовими підрозділами, вони вирушатимуть другими.
17 Наступним вирушатиме Намет Свідчення і табір левітів. Вони будуть йти всередині таборів. Як ставатимуть табором, так будуть і рушати, – кожний за своїм порядком, і під своїм прапором.
18 Прапор табору Єфрема з його військовим підрозділом буде стояти з західної сторони, тобто від моря. Старійшиною Єфремових нащадків був Елішама, син Аммігуда.
19 Його військові сили, згідно з проведеним переписом, складали сорок тисяч п’ятсот чоловіків .
20 Поряд з ним таборувало плем’я Манассії. Старійшиною нащадків Манассії був Гамалиїл, син Педацура.
21 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував тридцять дві тисячі двісті.
22 Далі стояло плем’я Веніяміна. Старійшиною Веніямінових нащадків був Абідан, син Ґідеоні.
23 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував тридцять п’ять тисяч чотириста.
24 Усіх же, хто пройшов перепис у таборі Єфрема, було сто вісім тисяч сто чоловіків , згідно зі своїми військовими підрозділами. Вони вирушатимуть третіми.
25 Прапор табору Дана, з його військовим підрозділом, стоятиме з північної сторони. Старійшиною нащадків Дана був Ахієзер, син Аммішаддая.
26 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, складався з шістдесяти двох тисяч семисот чоловіків .
27 Поряд з ним ставатиме табором плем’я Асира. Старійшиною Асирових нащадків був Паґіїл, син Охрана.
28 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував сорок одну тисячу п’ятсот.
29 Наступним було плем’я Нефталима. Старійшиною нащадків Нефталима був Ахіра, син Енана.
30 Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував п’ятдесят три тисячі чотириста чоловіків .
31 Усього, відповідно до перепису в таборі Дана налічувалось сто п’ятдесят сім тисяч шістсот чоловіків , згідно зі своїми військовими підрозділами. Вони вирушатимуть останніми, під своїми прапорами.
32 Це перелік усіх Ізраїльських нащадків за родами їхніх прабатьків. Усього нараховано в таборах, згідно з їхніми військовими підрозділами, шістсот три тисячі п’ятсот п’ятдесят чоловіків .
33 Отже, левіти не були пораховані між нащадками Ізраїля, як і наказав Господь Мойсеєві.
34 Ізраїльтяни зробили все так, як заповів Господь Мойсеєві. Тож вони отаборювалися під своїми прапорами, і так вирушали, кожний в своїй родині, за родом своїх прабатьків.