1 Дякуйте Господу, — добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!
2 Дякуйте Богу богів, бо навіки Його милосердя!
3 Дякуйте Владиці владик, бо навіки Його милосердя!
4 Тому, хто чуда великі Єдиний вчиняє, бо навіки Його милосердя!
5 Хто розумом небо вчинив, бо навіки Його милосердя!
6 Хто землю простяг над водою, бо навіки Його милосердя!
7 Хто світила великі вчинив, бо навіки Його милосердя!
8 сонце, щоб вдень панувало воно, бо навіки Його милосердя!
9 місяця й зорі, щоб вони панували вночі, бо навіки Його милосердя!
10 Хто Єгипет побив був у їхніх перворідних, бо навіки Його милосердя!
11 і Ізраїля вивів з між них, бо навіки Його милосердя!
12 рукою міцною й раменом простягненим, бо навіки Його милосердя!
13 Хто море Червоне розтяв на частини, бо навіки Його милосердя!
14 і серед нього Ізраїля перепровадив, бо навіки Його милосердя!
15 і фараона та військо його вкинув у море Червоне, бо навіки Його милосердя!
16 Хто провадив народ Свій в пустині, бо навіки Його милосердя!
17 Хто великих царів повбивав, бо навіки Його милосердя!
18 і потужних царів перебив, бо навіки Його милосердя!
19 Сигона, царя амореян, бо навіки Його милосердя!
20 і Оґа, Башану царя, бо навіки Його милосердя!
21 і Хто землю їхню дав на спадщину, бо навіки Його милосердя!
22 на спадок Ізраїлеві, Своєму рабові, бо навіки Його милосердя!
23 Хто про нас пам’ятав у пониженні нашім, бо навіки Його милосердя!
24 і від ворогів наших визволив нас, бо навіки Його милосердя!
25 Хто кожному тілові хліба дає, бо навіки Його милосердя!
26 Дякуйте Богу небесному, бо навіки Його милосердя!
1 Алилуя. Прославляйте Господа, бо Він добрий, бо навіки милість Його.
2 Хваліть Бога над богами, бо навіки милість Його.
3 Хваліть Владику владик, бо навіки милість Його, —
4 Того єдиного, Хто творить великі чудеса, бо навіки милість Його;
5 Хто розумом небо створив, бо навіки милість Його;
6 Хто встановив землю на водах, бо навіки милість Його;
7 Хто створив великі світила, бо навіки милість Його,
8 сонце, аби воно панувало вдень, бо навіки милість Його,
9 місяць і зорі, аби вони панували вночі, бо навіки милість Його;
10 Хто побив Єгипет із його первістками, бо навіки милість Його;
11 Хто вивів з-посеред них Ізраїля, бо навіки милість Його,
12 рукою сильною і високим раменом, бо навіки милість Його;
13 Хто розділив Червоне море навпіл, бо навіки милість Його;
14 Хто перевів Ізраїля через нього, бо навіки милість Його,
15 а фараона та його військо скинув у Червоне море, бо навіки милість Його;
16 Хто перепровадив Свій народ через пустелю, бо навіки милість Його; Хто дав воду зі скелі, бо навіки милість Його;
17 Хто побив великих царів, бо навіки милість Його,
18 вигубив сильних царів, бо навіки милість Його,
19 Сеона, царя аморейців, бо навіки милість Його,
20 Оґа, царя Васана, бо навіки милість Його;
21 Хто віддав їхню землю в спадок, бо навіки милість Його,
22 у спадщину Ізраїлеві, Своєму рабові, бо навіки милість Його,
23 оскільки в нашому приниженні Господь згадав нас, бо навіки милість Його,
24 Хто визволив нас від наших ворогів, бо навіки милість Його;
25 Хто дає поживу кожному тілу, бо навіки милість Його.
26 Прославляйте Бога небесного, бо навіки милість Його! Славте Володаря над володарями, бо навіки милість Його!