1 Царює Господь, — зодягнувся у велич, зодягнувся Господь, оперезався Він силою, — і міцно поставлений всесвіт, щоб не захитався!
2 Престол Твій поставлений міцно спрадавна, від вічности Ти!
3 Ріки піднесли, о Господи, ріки піднесли свій гуркіт, ріки будуть підносити шум від удару їхніх хвиль, —
4 та над гуркіт великих тих вод, над морські потужнії хвилі, — могутніший Господь у висоті!
5 Свідоцтва Твої дуже певні, а дому Твоєму належиться святість, о Господи, на довгії дні!
1 У день перед суботою, коли була заселена земля. Пісня хвали Давида.
Господь зацарював, Він одягнувся в красу, — Господь силою одягнувся і підперезався. Адже Він міцно поставив Усесвіт, який не захитається.
2 Віддавна готовий Твій престол, — Ти споконвіку!
3 Підняли ріки, Господи, підняли ріки свій шум.
4 Від шуму могутніх вод — дивовижні морські хвилі, — дивовижний Господь на висотах.
5 Твої свідоцтва вельми вірні. Твоєму домові, Господи, належить святість на безконечні дні.