2 Самуїлов 22

Вдячна Давидова пісня про перемогу над ворогами
1 Коли ГОСПОДЬ врятував Давида з рук усіх його ворогів та з руки Саула, він виголосив перед ГОСПОДОМ слова пісні
2 такого змісту : О ГОСПОДИ, Скеле моя, моя Твердиня і мій Спаситель!
3 Мій Бог – моя Скеля, де я знаходжу притулок, Він мій щит, ріг мого спасіння, моя фортеця, моє пристановище! Спасителю мій, Ти мене рятуєш від насильства!
4 Покличу ГОСПОДА, гідного хвали, і буду врятований від моїх ворогів!
5 Адже мене огорнули хвилі смерті, потоки беззаконня налякали мене.
6 Мене оточили кайдани шеолу, схопили мене тенета смерті.
7 У своїй скорботі я кличу до ГОСПОДА, підношу благання до мого Бога. І Він почув мій голос зі Свого Храму, мій зойк долинув до Його вух.
8 Захиталася земля й затремтіла, основи небес затряслися й захиталися, бо Він запалав гнівом!
9 Пішов дим з Його ніздрів, пожираючий вогонь з Його вуст, розжарене вугілля неслося від Нього.
10 Він нахилив небеса і зійшов, а під Його стопами густа хмара.
11 Він сів на херувима, і полетів, і понісся на крилах вітру.
12 Темряву Він зробив Своєю заслоною, згромадивши води темних небесних хмар.
13 Від яскравого сяйва перед Ним запалало вогнем вугілля.
14 Загримів ГОСПОДЬ з небес, Всевишній подав Свій голос,
15 Він пустив стріли й розпорошив їх, метнув блискавку і викликав у них збентеження.
16 І показалися водні джерела, і оголилися основи всесвіту від погрози ГОСПОДНЬОЇ, від подиху вітру з ніздрів Його.
17 Він сягнув з висоти і вхопив мене, витягнув мене з великих вод.
18 Врятував мене від мого потужного ворога, та від моїх ненависників, які були сильнішими за мене.
19 Вони налетіли на мене в дні мого нещастя, але ГОСПОДЬ був моєю опорою, –
20 вивів мене на широкий простір і врятував мене, бо Він прихильний до мене.
21 ГОСПОДЬ учинив зі мною за моєю правотою, – Він винагородив мене за чистотою моїх рук.
22 Адже я тримався ГОСПОДНІХ доріг, і не вчинив гріха перед моїм Богом,
23 тому що всі Його присуди переді мною, і від заповідей Його я не відступав.
24 Я був бездоганним перед Ним і беріг себе від падіння.
25 І ГОСПОДЬ віддав мені за моєю праведністю і за моєю чистотою перед Його очима.
26 З праведним Ти поводишся праведно, з людиною чесною – чесно,
27 з чистим – чисто, а лукавому віддаєш за його лукавством.
28 Ти спасаєш народ покірний, а очі зарозумілих упокорюєш.
29 Бо Ти, ГОСПОДИ, мій світильник; ГОСПОДЬ сповнить світлом мою темряву.
30 Адже з Тобою я прожену орду, і з моїм Богом подолаю мур.
31 Бог – Його дорога бездоганна; ГОСПОДНЄ слово чисте. Він щит для всіх, котрі на Нього покладають надію.
32 Бо хто є Богом, крім ГОСПОДА? І хто є скелею, крім нашого Бога?
33 Бог – мій захист і сила, Він учинив бездоганною мою дорогу.
34 Він робить мої ноги, як у оленя, і ставить мене на узвишшях моїх,
35 навчає мої руки до бою, і дає мені силу мідного лука.
36 Ти дав мені щит Свого спасіння, а Своєю милістю звеличуєш мене.
37 Ти робиш широкими мій крок піді мною, і не спіткнулися ноги мої.
38 Коли переслідую моїх ворогів, я знищую їх, і не повертаюсь, доки не вигублю їх.
39 Я вигублю їх, – вдарю, і не піднімуться, і впадуть під мої ноги.
40 Ти підперізуєш мене силою для боротьби, кидаєш під мене тих, що повстають проти мене.
41 Ти призвів до втечі моїх ворогів, тих, які ненавидять мене, і я вигубив їх.
42 Вони озиралися, але немає рятівника, кликали до ГОСПОДА, але Він їм не відповів.
43 Я розтер їх, як земний порох, – як болото на вулицях, я розтер і розтоптав їх.
44 Ти визволив мене від заколотів мого народу, поставив мене на чолі народів. Народ, якого я не знав, служить мені.
45 Чужинці підлещуються до мене, – щойно почують мене , слухняні мені.
46 Чужинці підупадають духом, тремтять у своїх твердинях.
47 Живий ГОСПОДЬ, – і благословенна Скеля моя. Нехай же піднесеться Бог, Скеля мого спасіння!
48 Бог є Тим, Котрий заступається за мене, Який підкоряє мені народи,
49 і визволяє мене від моїх ворогів! Ти підносиш мене над бунтівниками проти мене, визволяєш мене від того, хто чинить насилля.
50 Тому прославлятиму Тебе, ГОСПОДИ, між народами, оспівуватиму Твоє Ім’я!
51 Ти вчинив велике спасіння Своєму цареві й виявив милосердя Своєму помазанику Давидові та його нащадкам навіки!
1 І виголосив Давид Господу слова цієї пісні в день, коли Господь спас його з руки всіх його ворогів та з руки Саула, 2 і сказав: О Господи, скеля моя, моя твердиня і мій спаситель! 3 Мій Бог буде мені вартовим, впевнено буду в Ньому, мій оборонець і ріг мого спасіння, мій помічник та охорона мого спасіння, — Ти мене спасеш від неправедного! 4 Співом прикличу Господа і врятуюся від моїх ворогів. 5 Бо охопили мене смертельні болі, мене засмутили потоки безбожності. 6 Мене оточили смертельні болі, мене випередили тягарі смерті. 7 Коли буду пригніченим, закличу до Господа і закличу до мого Бога. І Він вислухає мій голос зі Свого храму, і мій крик — у Його вухах. 8 Земля жахнулася і затряслася, основи неба жахнулися і розірвалися, бо Господь розгнівався на них. 9 Піднявся дим у Його гніві, і вогонь з Його уст пожирає, вугілля розгорілося від Нього. 10 Він схилив небо і зійшов, і темрява під Його ногами. 11 Він сів на херувимах — і полетів, і з’явився на крилах вітру. 12 І поклав темряву як Свій сховок довкола Себе, Його намет — темрява вод, згустив у хмарах повітря. 13 Від світіння перед Ним загорілося вогненне вугілля. 14 Загримів Господь з неба, і Свій голос Всевишній подав, 15 послав стріли і розсіяв їх, послав блискавку і перелякав їх. 16 І відкрилися джерела моря, і відкрилися основи Всесвіту від Господньої погрози, від подуву Духа Його гніву. 17 Він послав з гори і взяв мене, витягнув мене з великих вод. 18 Спас мене від моїх сильних ворогів, від тих, хто ненавидить мене, бо вони стали сильнішими за мене. 19 Випередили мене в дні мого пригноблення, — та Господь був моїм підкріпленням, 20 вивів мене на широчінь і спас мене, бо вподобав мене. 21 І віддав мені Господь за моєю справедливістю, віддав мені за чистотою моїх рук, 22 адже я беріг Господні дороги та не відступив безбожно від мого Бога, 23 тому що всі Його суди і заповіді Його — переді мною, я не відступив від них. 24 І буду невинним перед Ним, обережу себе від мого беззаконня. 25 І Господь мені віддасть за моєю справедливістю і за чистотою моїх рук перед Його очима. 26 З праведним будеш праведний і з досконалим мужем будеш досконалий, 27 з вибраним будеш вибраний і з розбещеним будеш розбещений. 28 І спасеш народ бідних, а очі гордих упокориш. 29 Адже Ти — моє світило, Господи, і Господь просвітить мені мою темряву. 30 Адже в Тобі сам побіжу легкоозброєний, та в Бозі моєму перескочу мур. 31 Сильна, непорочна Його дорога, Господнє слово сильне, розпечене, Він є охоронцем для всіх, хто на Нього надіється. 32 Хто сильний, як Господь, і хто творець, як Бог наш? 33 Сильний тримає мене силою, і простелив у невинності мою дорогу. 34 Він робить ноги мої, як у оленя, і ставить мене на висотах. 35 Навчає мої руки на війну і знищив мідний лук моєю рукою. 36 Ти дав мені оборону Свого спасіння, і Його послух поширив мене 37 широко для мого проходу піді мною, і не похитнулися мої ноги. 38 Прожену моїх ворогів, дожену їх і не повернуся, доки не вигублю їх. 39 І зітру їх, не встануть і впадуть під моїми ногами. 40 І підсилиш мене силою на війну, зігнеш під мене тих, які повстають проти мене. 41 І моїх ворогів прогнав Ти від мене, — тих, які мене ненавидять, — і Ти їх убив. 42 Закричать до Господа, та немає помічника, — Ти не вислухав їх. 43 І стер їх, наче порох землі, вирівняв їх, як землю доріг. 44 Він визволить мене від ворожнечі народів, стерегтимеш мене на голову народів. Народ, якого я не знав, служив мені, 45 чужі сини обманули мене, на слух вуха послухали мене. 46 Чужі сини будуть відкинені й будуть викинені зі сховків своїх. 47 Нехай живе Господь, мій благословенний вартовий, і піднесеться Бог мій, вартовий мого спасіння. 48 Сильний Господь, Який дає мені помсту, Який картає народи піді мною 49 і виводить мене від моїх ворогів! Ти піднесеш мене над тими, які підносяться проти мене! Він визволить мене від неправедного мужа. 50 Через це прославлятиму Тебе, Господи, між народами і співатиму Твоєму Імені. 51 Він звеличує спасіння Свого царя і чинить мир своєму помазаникові — Давидові, та його нащадкам навіки.