1 Мудрість збудувала собі дім і поставила сім стовпів.
2 Вона заколола свої жертви, налила в посудину свого вина і накрила свій стіл.
3 Послала своїх слуг і гучними закликами запрошувала випити, проголошуючи:
4 Хто безумний, нехай заверне до мене. І тим, хто обділений розумом, вона сказала:
5 Заходьте і їжте мій хліб, пийте вино, яке я для вас налила…
6 Залиште безумство — і будете жити! Шукайте розуму, аби мати життя; формуйте розуміння знанням.
7 Хто повчає злих, — сам набереться ганьби, хто докоряє безбожному, — сам буде заплямований.
8 Не картай злих, щоб вони тебе не зненавиділи. Докоряй мудрому, — і він тебе буде любити.
9 Дай мудрому нагоду, і він стане ще мудрішим. Навчай праведного, і він усе більше буде сприймати.
10 Початок мудрості — страх Господній, і рада святих — розум.
10a Знання закону — ознака здорового глузду.
11 Адже таким чином житимеш довго, і тобі примножуватимуться роки твого життя.
12 Сину, якщо ти мудрий для себе, то будеш мудрим і для близьких. Якщо ж сам виявишся нерозумним, — зазнаєш горя.
12a Хто спирається на брехню, буде пасти вітер і сам буде ганятися за птахами, які літають.
12b Адже він залишив дороги власного виноградника і звів на манівці осі свого землеробства.
12c Проходить він через безводну пустелю, через приречену на спрагу землю, збирає руками безплідність.
13 Нерозумна та нав’язлива жінка, яка не знає сорому, буває позбавлена шматка хліба.
14 Вмостившись на стільці при вході свого дому, на видному місці при дорозі, —
15 вона закликає перехожих і тих, хто прямує своїми дорогами:
16 Хто з вас зовсім нерозумний, нехай заверне до мене! А обділених розумом запрошую, кажучи:
17 З насолодою прийміть прихований хліб і солодку крадену воду.
18 І не знає такий, що хто в неї побуває, такі пропадають, — він опиниться на бантах аду.
18a Тому відійди, не затримуйся на тому місці, не зупини на ній свого погляду.
18b Бо так пройдеш чужу воду і перейдеш чужу ріку.
18c Віддаляйся ж від чужої води і не пий із чужого джерела,
18d щоби прожити довгий вік, щоб додалися тобі роки життя.
Запрошення мудрості
1 Мудрість збудувала собі дім, витесавши сім його стовпів.
2 Вона зарізала своїх тварин, розбавила своє вино, і накрила в себе стіл.
3 Тоді послала своїх служниць, аби вони запрошували з міських підвищень, проголошуючи :
4 У кого бракує розуму, хай звертається сюди, – тим, хто бідний на розум, вона говорила:
5 Заходьте, їжте мій хліб, пийте вино, яке я розбавила…
6 Залиште безумство, щоб ви могли жити! Тримайтесь дороги розуму!
7 Але хто повчає кепкуна, той накличе на себе ганьбу, а хто докоряє нечестивому, той сам виявиться заплямованим.
8 Не дорікай кепкуну, аби він тебе не зненавидів. Докоряй мудрому, і він тебе полюбить.
9 Повчай мудрого, і він стане ще мудрішим. Напучуй праведного, і він примножуватиме знання.
10 Початком мудрості є страх Господній, і пізнання Святого – розум.
11 Адже завдяки мені (мудрості ), примножаться твої дні, і додадуться тобі роки життя.
12 Якщо ти мудрий, то користуватимешся своєю мудрістю, а коли ти глузій, то сам і потерпиш від цього .
Запрошення глупоти
13 Глупота – це нерозсудлива жінка, – нав’язлива, пустотлива і нетямуща.
14 Сідає на стільці біля входу свого дому, на видних місцях міста
15 й волає до перехожих, що прямують своїми дорогами:
16 У кого бракує розуму, нехай заверне сюди! Всім бідним на розум, вона говорить:
17 Крадена вода солодша, і прихований хліб смачніший.
18 І не знають такі, що там – самі мерці, і запрошені нею йдуть у глибини шеолу.