1 Псалом Давида. Благослови, душе моя, Господа і, уся істото моя, — Ім’я святе Його.
2 Благослови, душе моя, Господа і не забувай усіх добрих Його нагород.
3 Він прощає всі беззаконня твої, оздоровляє всі твої хвороби.
4 Він визволяє твоє життя від тління, Він вінчає тебе милосердям і щедрістю.
5 Він наповняє твоє бажання добром, і молодість твоя буде оновлена — мов у орла.
6 Господь виявляє милість і суд усім скривдженим.
7 Він відкрив Мойсеєві дороги Свої, а синам Ізраїлевим — бажання Свої.
8 Щедрий і милосердний Господь, довготерпеливий і багатомилостивий.
9 Не назавжди буде Його гнів, не вічним буде Його обурення.
10 Він не вчинив нам згідно з нашими гріхами, не відплатив нам за нашими беззаконнями.
11 Бо як небо високо над землею, так Господь непорушно поставив милість Свою над тими, хто боїться Його.
12 Як віддалений схід від заходу, так віддалив Він наші беззаконня від нас.
13 Як батько милує синів, так Господь виявив милість до тих, які бояться Його.
14 Адже Йому відомо, із чого ми створені: пам’ятай, що ми — порох!
15 Людина — її дні, як трава; вона зацвіла, наче польова квітка,
16 однак пронісся вітер над нею — і її більше не буде, і місця її вже не впізнати.
17 Господнє ж милосердя від віку й до віку на тих, хто боїться Його, і праведність Його — на синах синів,
18 які зберігають Його завіт і пам’ятають про Його заповіді, щоб виконувати їх.
19 Господь встановив Свій престол на небі, і Його царство над усім володіє.
20 Благословіть Господа, усі ангели Його, міцні силою, — ви, які виконуєте слово Його, прислухаючись до голосу слів Його.
21 Благословіть Господа, усі сили Його, слуги Його, що виконуєте волю Його.
22 Благословіть Господа, усі діла Його, на кожному місці, — де влада Його. Благослови, душе моя, Господа.
1 Давидів.
Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє — святе Ймення Його!
2 Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його!
3 Всі провини твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє.
4 Від могили життя твоє Він визволяє, Він милістю та милосердям тебе коронує.
5 Він бажання твоє насичає добром, — відновиться, мов той орел, твоя юність!
6 Господь чинить правду та суд для всіх переслідуваних.
7 Він дороги Свої об’явив був Мойсеєві, діла Свої — дітям Ізраїлевим.
8 Щедрий і милосердний Господь, довготерпеливий і многомилостивий.
9 Не завжди на нас ворогує, і не навіки заховує гнів .
10 Не за нашими прогріхами Він поводиться з нами, і відплачує нам не за провинами нашими.
11 Бо як високо небо стоїть над землею, — велика така Його милість до тих, хто боїться Його,
12 як далекий від заходу схід, так Він віддалив від нас наші провини!
13 Як жалує батько дітей, так Господь пожалівся над тими, хто боїться Його,
14 бо знає Він створення наше, пам’ятає, що ми — порох:
15 чоловік — як трава дні його, немов цвіт польовий — так цвіте він,
16 та вітер перейде над ним — і немає його, і вже місце його не пізнає його…
17 А милість Господня відвіку й довіку на тих, хто боїться Його, і правда Його — над синами синів,
18 що Його заповіта додержують, і що пам’ятають накази Його, щоб виконувати їх!
19 Господь міцно поставив на Небі престола Свого, а Царство Його над усім володіє.
20 Благословіть Господа, Його Анголи, велетні сильні, що виконуєте Його слово, щоб слухати голосу слів Його!
21 Благословіть Господа, усі сили небесні Його, слуги Його, що чините волю Його!
22 Благословіть Господа, всі діла Його, на всіх місцях царювання Його! Благослови, душе моя, Господа!